译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子(zi)心头。
唯有(you)胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们(men)分隔?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
深山老林昏暗(an)暗,瘴气浓重散不开。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然(ran)而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东(dong)流(liu)去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
与伊人道别的场景历(li)历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
4.戏:开玩笑。
5.临:靠近。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
⑻栈:役车高高的样子。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
绛蜡:红烛。