译文
少小(xiao)时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎(zen)么样?”
怅惘流泪(lei)且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音(yin)稀少而徒自感慨!
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
优劣:才能高的和才能低的。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。