译文
柞树枝条一丛丛,它的(de)叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国(guo)天子重。诸侯君子真快乐,万种福分(fen)来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在(zai)高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
碑:用作动词,写碑文。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。