译文
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个(ge)大醉倒,如玉山自(zi)己倾倒不是人(ren)推。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我难道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无(wu)人知道是南方送了荔枝鲜果来。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋(lian)着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑹一犁:形容春雨的深度。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑽尔来:近来。
(30)推恩:施恩惠于他人。
更漏:即刻漏,古代记时器。