译文
江山确实美好但这里不(bu)(bu)是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春(chun)。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天(tian)津桥。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
奈何囊中没有一些财帛(bo),救你们寒颤(chan)凛栗。
注释
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
(52)素:通“愫”,真诚。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。