译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南(nan)(nan),
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
晚霞渐渐消散,隐去(qu)了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今(jin),只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默(mo)默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华(hua),古今之情都在其中。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
②暮:迟;晚
晶晶然:光亮的样子。
⑭涓滴:一滴滴。
6.伏:趴,卧。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑷依依:恋恋不舍的样子。