译文
玉炉散发(fa)着(zhuo)炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
江上渡(du)口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄(huang)的枝条。
遥想东户季子世,余粮存放在田间(jian)。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
姑且享受杯中美酒(jiu),何用计较世上功名?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴(ban)随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
列:记载。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。