译文
银光闪耀的楼台跃出大(da)海,鲸鱼翻滚起巨浪。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
曾记(ji)得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
大理寺小官吏王禹(yu)偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与(yu)水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞(fei)上我赞美荷花的诗句。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰(chuo)绰兀立在乔木上百凤朝凰。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
1、故人:老朋友
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑨五山:指五岳。
5、文不加点:谓不须修改。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。