译文
魂魄归来吧!
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心(xin)永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷(fen)飞,除非天地相交聚合连(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满(man)地枯残的荷叶(ye),好听深夜萧瑟的雨声。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
大江悠悠东流去永不回还。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
14.乃:才
⑴居、诸:语尾助词。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
77. 乃:(仅仅)是。
举:全,所有的。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
将:将要。