译文
天(tian)昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
而(er)我如卫公之鹤,有(you)兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时(shi)候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲(qu)温润的乐声了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
庭(ting)院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
任:承担。
71.泊:止。
⑷莲花:指《莲花经》。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
娟然:美好的样子。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。