译文
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到(dao)了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之(zhi)欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西(xi)厢那边(bian)沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
容忍司马之位我日增悲愤。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
[3]瑶阙:月宫。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
12、鳏(guān):老而无妻。