译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边(bian)疆的哀愁。
天台山虽高四万八千(qian)丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
幽深的内室冬暖夏(xia)凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
骏马啊应当向哪儿归依?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕(hen)。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⒐足:足够。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。