译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
后悔当(dang)初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
为何他能杀君自立(li),忠名更加显(xian)著光大?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
熊罴当路面对我蹲坐(zuo),虎豹夹道发威狂嚎(hao)(hao)叫。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听(ting)说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
思君念君想赠什(shi)么?献书论政是我初衷。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑧黄歇:指春申君。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
倾国:指绝代佳人