译文
回(hui)环缭绕吞没了(liao)铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍(shu)。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
山的景致不同与寻常,尚且能(neng)待人来看,更(geng)何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游(you)览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事(shi),唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
(53)然:这样。则:那么。
⑶玉炉:香炉之美称。
65竭:尽。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⒁祉:犹喜也。