译文
谁说(shuo)闲情逸致被忘记了(liao)太久(jiu)?每(mei)到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)。
说起(qi)来,还是(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
说:“走(离开齐国)吗?”
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
清晨你要提(ti)心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
(18)入:接受,采纳。
171. 俱:副词,一同。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
16.三:虚指,多次。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
凄怆:悲愁伤感。