译文
向小石潭(tan)的西(xi)南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
往日的繁华已经消(xiao)逝,人(ren)物也不似当年(nian),四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
自从去年我离(li)开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言(yan)陷害。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
(18)彻:治理。此指划定地界。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”