译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还(huan)记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如(ru)今你不在,只有水孤独地流(liu)着。
借着醉意拍春衫,回想着,旧(jiu)日春衫上的香。天将离愁(chou)与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
5、返照:阳光重新照射。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
275. 屯:驻扎。
22、善:好,好的,善良的。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑽曹刘:指曹操与刘备。