译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住(zhu)视线,柳多掩(yan)护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山(shan)前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血(xue)染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土(tu),还能起着培育下一代的作用。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。