译文
我的家住在江南,又过了一次清(qing)明寒(han)食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水(shui)走了。园林里渐(jian)渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
丘陵在平原上陡然显现(xian),圣人贤人几乎凋亡一空。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
鬓发是一天比一天增加了银白,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
仓廪:粮仓。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。