译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲(bei)愁而中断。)
园里树上的(de)蝉,正趁着太(tai)阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
连年流落他乡,最易伤情。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何(he)(he)进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏(wei)惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
老百姓空盼了好几年,
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
35.骤:突然。
⑺门:门前。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
萧关:宁夏古关塞名。
142. 以:因为。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
吾:我的。