译文
你既然已经为了我死,我独自(zi)一人又怎会苟活?
借问章(zhang)台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声(sheng)因举杯饮(yin)酒而中断。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横(heng)着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏(shang)者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青(qing)云之上。
来欣赏各种舞乐歌唱。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
⑸深巷:很长的巷道。
僵劲:僵硬。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。