译文
魂啊回来吧!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双(shuang)双的金鹧鸪。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在(zai)秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归(gui)黄土;
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流(liu)荡的清水,流萤(ying)的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
野(ye)鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
夺人鲜肉,为人所伤?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
7.片时:片刻。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。