译文
万古都有这景象。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
魂魄归来吧(ba)!
只因为这五斗米的(de)(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔(ben)逝。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
楫(jí)
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星(xing)。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
昔日石人何在,空余荒草野径。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
7.汤:
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
3.遗(wèi):赠。
银屏:镶银的屏风。