译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
美妙地鸣(ming)啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
公子王孙竞相争逐在后面(mian),貌美的女子流泪湿透了罗巾。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半(ban)。
我要把房屋啊建筑(zhu)在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨(yu),当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动(dong),如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
14.千端:千头万绪,犹言多。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
⑶斜日:夕阳。