译文
快进入楚国郢都的修门。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人(ren)中间:
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明(ming)察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载(zai)着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯(ken)轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那(na)就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了。翻译三
了不牵挂悠闲一身,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
④庶孽:妾生的儿子。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑸薄暮:黄昏。