译文
人生如寄,岁月消逝(shi)(shi)得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及(ji)早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常(chang)便饭何须叹息怨尤。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
光滑的石室装饰翠羽(yu),墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
下空惆怅。
注释
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
④皎:译作“鲜”。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。