译文
听,细南又在散打(da)西厅的窗棂,
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳(yang)。
自从那时至今约有四万(wan)八(ba)千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香(xiang)兰播散芳馨。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟(zhong)已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂(qi)止邺下的黄须儿?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶(si)叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑴偶成:偶然写成。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
(45)起其文:勃起他的文气。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
137、往观:前去观望。
潜:秘密地
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(5)熏:香气。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。