译文
与伊人道别的(de)场景历历在目,内心(xin)的情感也说不清楚。心甘情愿地(di)到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
细焚沉香,来消除夏天闷热(re)潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤(huan)着晴天(旧有(you)鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上(shang)初出的阳光晒干了(liao)昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任(ren)用是遇到周文王。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门(men),你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
(28)隐循:隐蔽躲闪。
惠风:和风。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
(65)丹灶:炼丹炉。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。