译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿(lv)水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿(er)争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限(xian)离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
任何事情必须自己去实践,别(bie)人得到的知识不能代替自己的才能。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑺高楼:指芙蓉楼。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。