首页 古诗词 踏莎行·题草窗词卷

踏莎行·题草窗词卷

未知 / 释今壁

吾身固已困,吾友复何为。薄粥不足裹,深泥谅难驰。
凡吏之所诃,嗟实颇有之。不即金木诛,敢不识恩私。
瞥然一饷成十秋,昔须未生今白头。五管历遍无贤侯,
不与王侯与词客,知轻富贵重清才。"
欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。"
溺厥邑囚之昆仑。皇甫作诗止睡昏,辞夸出真遂上焚。
主人中罢舞,许我重叠论。蜉蝣生湿处,鸱鸮集黄昏。
柏移就平地,马羁入厩中。马思自由悲,柏有伤根容。
骄阳愆岁事,良牧念菑畲。列骑低残月,鸣茄度碧虚。稍穷樵客路,遥驻野人居。谷口寒流净,丛祠古木疏。焚香秋雾湿,奠玉晓光初。肸蠁巫言报,精诚礼物余。惠风仍偃草,灵雨会随车。俟罪非真吏,翻惭奉简书。
丈夫莫矜庄,矜庄不中看。"
此意倍寥廓,时来本须臾。今也泥鸿洞,鼋鼍真得途。"
我有一池水,蒲苇生其间。虫鱼沸相嚼,日夜不得闲。


踏莎行·题草窗词卷拼音解释:

wu shen gu yi kun .wu you fu he wei .bao zhou bu zu guo .shen ni liang nan chi .
fan li zhi suo he .jie shi po you zhi .bu ji jin mu zhu .gan bu shi en si .
pie ran yi xiang cheng shi qiu .xi xu wei sheng jin bai tou .wu guan li bian wu xian hou .
bu yu wang hou yu ci ke .zhi qing fu gui zhong qing cai ..
yu jin chu xun na ke de .san qian shi jie ben wu qiong ..
ni jue yi qiu zhi kun lun .huang fu zuo shi zhi shui hun .ci kua chu zhen sui shang fen .
zhu ren zhong ba wu .xu wo zhong die lun .fu you sheng shi chu .chi xiao ji huang hun .
bai yi jiu ping di .ma ji ru jiu zhong .ma si zi you bei .bai you shang gen rong .
jiao yang qian sui shi .liang mu nian zai she .lie qi di can yue .ming qie du bi xu .shao qiong qiao ke lu .yao zhu ye ren ju .gu kou han liu jing .cong ci gu mu shu .fen xiang qiu wu shi .dian yu xiao guang chu .xi xiang wu yan bao .jing cheng li wu yu .hui feng reng yan cao .ling yu hui sui che .si zui fei zhen li .fan can feng jian shu .
zhang fu mo jin zhuang .jin zhuang bu zhong kan ..
ci yi bei liao kuo .shi lai ben xu yu .jin ye ni hong dong .yuan tuo zhen de tu ..
wo you yi chi shui .pu wei sheng qi jian .chong yu fei xiang jiao .ri ye bu de xian .

译文及注释

译文
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华(hua)年。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
  文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
  松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁(huo)达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫(fu)人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘(chen)事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
那是羞红的芍药(yao)
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。

注释
162.渐(jian1坚):遮没。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(30)推恩:施恩惠于他人。
10.兵革不休以有诸侯:
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。

赏析

  第二首诗主要描写的是(de shi)边塞征战中的思归之苦。诗人用凝重的色彩描绘了战争的惨烈与悲壮及边塞萧索荒凉的风光景物,在景物描写中寄寓了长年戍边征战的将士们的思乡情结,写得苍劲旷远,意蕴深长。语言的锤炼,更是炉火纯青,在一系列极意铺陈之后于篇末点出戍卒的思归之情,读来更为撕心裂肺,凄怆感人。
  对这首诗主旨的看法分岐很大,比较流行的旧说有:刺齐襄公(《毛序》:“大夫刺襄公也,无礼义而求大功,不修德而求诸侯,志大心劳,所以求者非其道也。”)、刺齐景公(丰坊《诗说》:“齐景公急于图霸,大夫讽之。”)、刺鲁庄公(何楷《诗经(shi jing)世本古义》:“庄公生而蒙非种之讥,及已即位,而有不能防闲其母之诮,且与其母更道入于齐国,……诗人代为之愧……”)、刺奇童无成(牟庭《诗切》:“诗人有所识童子美质者,已而离远不相见,常思念之,……及长而复见之,则庸人矣,故悔思之也。”)、戒厌小务大(朱熹《诗集传》:“田《甫田》佚名 古诗而力不给,则草盛矣;思远人而人不至,则心劳矣。以戒时人厌小而务大;忽近而图远,将徒劳而无功也。”)、戒学者及时进修(刘沅《诗经恒解》:“盖当时有少年,志大躐等求功,不知循序渐进者,故诗人戒之。”),今人新说则有:初耕种时的祷神歌、劝慰离人不须徒劳多思的诗、妇人思念征夫之词、少女恋慕少男的诗,等等。各家之说都有其理由,不过比较各家之说,相对而言,写妻子对远方丈夫的思念之说,较为符合诗篇的文本意义。
  李白诗云:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”对于柳、刘二人来说,头顶上就不只是一片浮云,而简直是满天乌云了,“信而见疑,忠而被谤”的事如幽灵般伴其左右。据传刘梦得“十年憔悴到秦京”以后曾写诗两首嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句讽喻十年以来由于投机取巧(qu qiao)而在政治上愈来愈得意的新贵们不过是他被排挤出长安后才被提拔起来的罢了,而“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开” (《再游玄都观》)二句则暗刺朝廷政治危机,旧宠新贵们一“花”不如一“花”的现实情况。由于两诗“语涉讥刺,执政不悦”,新贵们于是大进谗言,一时间风云突变,厄运又至,两位诗人再度遭贬。作者说:老朋友,我们似失之慵疏呀。“慵疏”者,非懒散粗疏也,意谓迂直,坚持操守,固其本性也,无怪乎新贵与你我冰炭不相容。颈联“直以慵疏招物议,休将文字占时名”,妙在正话反说,寓庄于谐,似调侃,类解嘲。言下之意是:倘若我们能违心地歌功颂德,趋炎附势,少写几句讥讽的诗文,也不至于再度遭贬南荒吧。
  三、四句,则写诗人登上塞垣的所见:映入眼帘的,是衰草遍地、寒风呼啸的“萧条”荒凉景象;纵目远眺,只见“白日”昏暗,寒云苍茫,天地玄黄。开始四句叙事写景,以白描之法大笔勾勒,境界阔大,人物虽尚未出场,但通过“策马”“长驱”的壮烈之举,落日黄云的苍茫之色,特别是“落日何萧条”句中的“何”字,突出了主人公的感慨之深,忧愁之重。
  紧接着却出现了“欢乐极兮哀情多”。君临天下,当藐视一世,俯视天地之间,应慨然得意忘形尔。何来如此幽情哀音?王尧衢《古诗合解》卷一一语道破:“乐极悲来,乃人情之常也。愁乐事可复而盛年难在。武帝求长生而慕神仙,正为此一段苦处难谴耳。念及此而歌啸中流,顿觉兴尽,然自是绝妙好辞”原来,即便是君王也免不了生老病死,眼前的尊贵荣华终有尽时,人生老之将至,所有一切也会随着死亡不复存在,所以又怎能不因为“少壮几时兮奈老何”而忧伤呢?
  这首小诗主要写景,而情隐景中,驱遣景物形象,传达了怀乡、思友的感情。在暮春三月的晴江之上,诗人仰视,有落日与绮霞;遥望,有远山如眉黛;俯察,有青青的芳草。这些物态,高低远近,错落有致。情,就从中生发出来。
  此诗题一作“弹琴”,《刘随州集》与《全唐诗》均为“《听弹琴》刘长卿 古诗”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。
  本文按情节的发展过程可分三部分。
  第二章是从羊桃的花说起,羡慕其无家而无累之乐。花草无知,只是尽情开放,人生有情,不免受到家室之累。困而人见花草而羡其无拘无束,自是顺理成章之事。这章说“乐子之无家”,反而兴起人有家而不乐,与前章句式相同,只是“花”与”家”之别,其意思则更深入一层。面对羊桃花的欣欣向荣,自不殆而生羡意,其厌世思想,尤为深沉。那种“龙种自与常人殊”的特权思想,也随之一扫而净。
  孔子一贯反对“陪臣执国政”,对三桓的指责在《论语》中就有许多记载。
  清人翁方纲《石洲诗话》评论陈子昂说:“唐初群雅竞奏,然尚沿六代馀波。独至陈伯玉,峍兀英奇,风骨峻上。”以此诗观之,此言极善。此诗先写峡口雄峻险要,继叙险不足恃,世事往复,再叹友人遭际,转切自然,层次分明,浑然一体,而语言古朴,风骨苍劲,景象雄阔,不愧为大家手笔。
  自汉迄今,对《《鸡鸣》佚名 古诗》的阐释大致经历以下三种不同的方式:第一种是“诗人介入式”的解读方式,以唐代孔颖达的《毛诗正义》最为典型,其句读为:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。”匪鸡则鸣,苍蝇之声。“东方明矣,朝既昌矣。”匪东方则明,月出之光。“虫飞薨薨,甘与子同梦。会且(hui qie)归矣,无庶予子憎。”孔颖达认为,《《鸡鸣》佚名 古诗》首次两章上两句为夫人之言,下两句是诗人对夫人话语的评判。卒章皆为夫人之辞。在诗中,始终是夫人在说话,男子没有言语,诗人介入其中,起解说作用。第二种是“半联句体”解读方式,以清代方玉润《诗经原始》为代表,其句读为:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。”“匪鸡则鸣,苍蝇之声。”“东方明矣,朝既昌矣。”“匪东方则明,月出之光。”“虫飞薨薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶予子憎。”方玉润认为,首次两章上两句为夫人言,下两句是丈夫言,末章全是夫人言。第三种是“问答联句体”,以程俊英为代表,在《诗经注析》中提出,其句读为:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。”“匪鸡则鸣,苍蝇之声。”“东方明矣,朝既昌矣。”“匪东方则明,月出之光。”“虫飞薨薨,甘与子同梦。”“会且归矣,无庶予子憎。”程俊英等认为,首次两章上两句为夫人言,下两句是丈夫言,末章上两句是丈夫言,而下两句是夫人言。
  “暖手调金丝”四句,写“豪贵家”征歌逐舞、酣饮狂欢的筵席场面:歌女们温软的纤手弹奏着迷人的乐曲,姬妾们斟上一杯杯琼浆美酒。室外雪花纷飞狂舞,室内人们也在醉歌狂舞,直至人疲身倦,歌舞仍然无休无止,一滴滴香汗从佳人们的俊脸上流淌下来。
  鬓发已白的夫妇,活泼天真的孩子;似雪的梨花,朦胧的柳树;还有荆门上的犬吠,茅茨上的燕语,一幅天然的没有任何雕饰的美丽画卷:人与人和谐,物与物相融,各安其位,自然和谐。更有意思的是那桑柘树上荡着秋千的孩子,梳着发髻,插着花枝,闲适、快乐,却被我这路人吸引,她好奇的顾盼,眸子里的疑问,只因我在摇头晃脑地吟诗。江山一片秀,温暖在心头。这是作者眼中的美,不仅美在景,更是美在一片和谐的人间之情。作者用清丽的笔法、温和的色彩,表现出曲中人陶然忘机的情怀和一片生机盎然的农家生活情趣。[4]  
  这首题画诗与作者的山水诗一样,表现大自然美的宏伟壮阔一面;从动的角度、从远近不同角度写来,视野开阔,气势磅礴;同时赋山水以诗人个性。其艺术手法对后来诗歌有较大影响。苏轼的《李思训画长江绝岛图》等诗,就可以看作是继承此诗某些手法而有所发展的。
  接下来是第二场——东城快战。当项羽“自度不得脱”之后,连连说:“此天之亡我,非战之罪也。”“令诸君知天亡我,非战之罪也。”与后面的“天之亡我,我何渡为”互相呼应,三复斯言;明知必死,意犹未平。钱钟书说:“认输而不服气,故言之不足,再三言之。”(《管锥编》)“不服气”,正显示了他的平生意气,说明了他自负、自尊而不知自省、自责。快战之前,司马迁设计了阴陵迷道这个极富表现力的细节。田父把他指向绝路,看似偶然,其实必然。这是他过去“所过无不残灭”,丧失人心的结果。“田父绐之曰:‘向左。’乃陷大泽中,以故汉追及之。”人家骗他,指向左边,他便不假思索地驰向左边,表现了他从来不惯骗人,也从来不相信别人敢骗他的直率、粗犷的性格。这里两“左”字独字成句,节奏短促,纸上犹闻其声,显示出当时形势严峻紧张,仿佛那五千骑追兵已从征尘滚滚中风驰雨骤而至,迫促感、速度感、力量感尽蓄笔端。
  这首颂诗先写西周为天命所归及古公亶父(太王)经营岐山、打退昆夷的情况,再写王季的继续发展和他的德行,最后重点描述了文王伐密、灭崇的事迹和武功。这些事件,是周部族得以发展、得以灭商建国的重大事件,太王、王季、文王,都是周王朝的“开国元勋”,对周部族的发展和周王朝的建立,作出了卓越的贡献,所以作者极力地赞美他们,歌颂他们,字里行间充溢着深厚的爱部族、爱祖先的思想感情。全诗八章,有四章叙写了文王,说明是以文王的功业为重点的。

创作背景

  这首套曲当作于关汉卿中年以后,其作年约在元世祖至元年间。当其时,元蒙贵族对汉族士人歧视,战乱造成人们生活的颠簸,加之科举的废置,又堵塞了仕途,因而元初大部分知识分子都怀才不遇,“沉抑下僚”,落到了“八娼九儒十丐”的地步。在文人群体内部急遽分化之际,关汉卿却选择了自己独立的生活方式。尤其是岁月沧桑的磨炼,勾栏生活的体验,使他养成了一种愈显成熟的个性,就是能够突破“求仕”、“归隐”这两种传统文人生活模式的藩篱,敢于将一个活生生的人与整个封建规范相颉颃的凛然正气,体现了“天地开辟,亘古及今,自有不死之鬼在”(钟嗣成《录鬼簿序》)的一种新的人生意识。在这种背景下,关汉卿创作了套数《《一枝花·不伏老》关汉卿 》,充分展示了他的思想个性。

  

释今壁( 未知 )

收录诗词 (6322)
简 介

释今壁 今壁(?—一六九五),字仞千。东莞人。俗姓温。弱冠出世,习毗尼于鼎湖。闻天然禅师倡道雷峰,徒步归之。禅师一见知为法器,许以入室。清圣祖康熙七年(一六六八)元旦,与澹归禅师同日付嘱。三十四年(一六九五)冬,分座海云。未几示寂。清光绪《广州府志》卷一四一有传。

西江月·问讯湖边春色 / 南门琴韵

日月虽云尊,不能活乌蟾。羲和送日出,恇怯频窥觇。
"晚到金光门外寺,寺中新竹隔帘多。
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓。"
强留费日月,密席罗婵娟。昨者至林邑,使君数开筵。
岂念幽桂遗榛菅。几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。
且闻善称君,一何善自殊。且闻过称己,一何过不渝。
"暧暧当迟日,微微扇好风。吹摇新叶上,光动浅花中。
一朝遇谗邪,流窜八九春。诏书近迁移,组绶未及身。


阳春歌 / 费莫建利

冠盖相望催入相,待将功德格皇天。"
我初往观之,其后益不观。观之乱我意,不如不观完。
下令蠲里布,指期轻市租。闬垣适未立,苫盖自相娱。
祗以奄鲁。知将隳兮,哀莫余伍。周公有鬼兮,嗟余归辅。"
总向春园看花去,独于深院笑人声。
"何年成道去,绰约化童颜。天上辞仙侣,人间忆旧山。
学堂日无事,驱马适所愿。茫茫出门路,欲去聊自劝。
日暮且回去,浮心恨未宁。"


前有一樽酒行二首 / 佟佳墨

一寸才分鳞与鬐.是日侯生与韩子,良久叹息相看悲。
"暑退人体轻,雨馀天色改。荷珠贯索断,竹粉残妆在。
屏居负山郭,岁暮惊离索。野迥樵唱来,庭空烧烬落。世纷因事远,心赏随年薄。默默谅何为,徒成今与昨。
默默寸心中,朝愁续莫愁。"
金门石阁知卿有,豸角鸡香早晚含。陇西长吉摧颓客,
汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。"
为兄手写殷勤句,遍历三台各一通。"
面逐云没兮南行。百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。


颍亭留别 / 呼延旭昇

群乌饱粱肉,毛羽色泽滋。远近恣所往,贪残无不为。
达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
赐书宽属郡,战马隔邻疆。纵猎雷霆迅,观棋玉石忙。
为问中华学道者,几人雄勐得宁馨。"
已穷佛根源,粗识事輗軏。挛拘屈吾真,戒辖思远发。
香囊盛烟绣结络,翠羽拂案青琉璃。吟披啸卷终无已,
品松徒高高,雌鸣讵嗈嗈。赏异尚可贵,赏潜谁能容。
当时买材恣搜索,典却身上乌貂裘。古苔苍苍封老节,


古朗月行 / 丑癸

五十校尉二将军。当时飞去逐彩云,化作今日京华春。"
"祖帐临周道,前旌指晋城。午桥群吏散,亥字老人迎。
三星各在天,什伍东西陈。嗟汝牛与斗,汝独不能神。"
洄潭或动容,岛屿疑摇振。陶埴兹择土,蒲鱼相与邻。
讵知文字力,莫记日月迁。蟠木为我身,始得全天年。"
猗欤真人,得非后身。写此仙骨,久而不磷。皎皎明眸,
"半夜不成寐,灯尽又无月。独向阶前立,子规啼不歇。
幽响滴岩熘,晴芳飘野丛。海云悬飓母,山果属狙公。


沁园春·寄稼轩承旨 / 夏侯雪

天下薄夫苦耽酒,玉川先生也耽酒。薄夫有钱恣张乐,
玉川子立于庭而言曰:地行贱臣仝,再拜敢告上天公。
泛菊聊斟酒,持萸懒插头。情人共惆怅,良久不同游。"
三年不见兮使我生忧。日复日,夜复夜。三年不见汝,
亲逢道边死,伫立久咿嚘。归舍不能食,有如鱼中钩。
淮水色不污,汴流徒浑黄。且将琉璃意,净缀芙蓉章。
"负霜停雪旧根枝,龙笙凤管君莫截。
朝同一源出,暮隔千里情。风雨各自异,波澜相背惊。


菩萨蛮·小山重叠金明灭 / 单于玉宽

前山胎元气,灵异生不穷。势吞万象高,秀夺五岳雄。
"貂帽垂肩窄皂裘,雪深骑马向西州。
文书自传道,不仗史笔垂。夫子固吾党,新恩释衔羁。
由其不能学,所入遂异闾。两家各生子,提孩巧相如。
金门石阁知卿有,豸角鸡香早晚含。陇西长吉摧颓客,
宦达翻思退,名高却不夸。惟存浩然气,相共赏烟霞。"
响切晨趋佩,烟浓近侍香。司仪六礼洽,论将七兵扬。
毰毸止林表,狡兔自南北。饮啄既已盈,安能劳羽翼。"


师说 / 招壬子

面逐云没兮南行。百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。
美人爱高张,瑶轸再三促。上弦虽独响,下应不相属。
"弦贞五条音,松直百尺心。贞弦含古风,直松凌高岑。
"惊禽一辞巢,栖息无少安。秋扇一离手,流尘蔽霜纨。
欲得定知身上事,凭君为算小行年。"
回首怜归翼,长吟任此身。应同南浦雁,更见岭头春。"
"二月春风遍柳条,九天仙乐奏云韶。
暝见迷巢鸟,朝逢失辙车。呈丰尽相贺,宁止力耕家。"


昆仑使者 / 梁丘春涛

想兹为襁褓,如鸟拾柴枝。我咏元鲁山,胸臆流甘滋。
士实荡荡,农实董董,工实蒙蒙,贾实融融。左右惟一,
"禅思何妨在玉琴,真僧不见听时心。
"把镜朝犹在,添香夜不归。鸳鸯拂瓦去,鹦鹉透笼飞。
护塞无南牧,驰心拱北辰。乞身来阙下,赐告卧漳滨。
千乘徒虚尔,一夫安可轻。殷勤聘名士,莫但倚方城。
春鸠报春归,苦寒生暗风。檐乳堕悬玉,日脚浮轻红。
鉴尔揖古风,终焉乃吾党。潜躯委缰锁,高步谢尘坱.


迎新春·嶰管变青律 / 肥天云

"西街幽僻处,正与懒相宜。寻寺独行远,借书常送迟。
"候吏立沙际,田家连竹溪。枫林社日鼓,茅屋午时鸡。
明时无外户,胜境即中华。况今舅甥国,谁道隔流沙。"
"潇湘多别离,风起芙蓉洲。江上人已远,夕阳满中流。
"无本于为文,身大不及胆。吾尝示之难,勇往无不敢。
羸马时倚辕,行行未遑食。下车劝僮仆,相顾莫叹息。
抚旧唯销魂,南山坐悲峭。"
短珮愁填粟,长弦怨削菘。曲池眠乳鸭,小阁睡娃僮。