译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷(leng)的冰雪,打交道已经很久很久。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
楚求功勋兴(xing)兵作战,国势如何能够久长?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐(qi)的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
院(yuan)子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
虎豹在那儿逡巡来往。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
(3)饴:糖浆,粘汁。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。