译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
火(huo)云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨(yu)转回。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我(wo)(wo)们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新(xin)鲜。
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进(jin)入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
②触:碰、撞。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。