译文
魂魄归来吧!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
这般成功地辅助(zhu)了(liao)皇帝,安定了四(si)方啊!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目(mu)伤心的碧绿。暮(mu)色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军(jun)就屯扎在轮台北境。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
就像是传来沙沙的雨声;
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
飘流生涯中(zhong)的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
(5)列:同“烈”。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
⑵子:指幼鸟。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
①梁山:山名。在今山东东平境内。