译文
晋献公要杀死他的世子申生，公子重耳对申生说(shuo)(shuo)：“你怎么不把心中的委(wei)屈向父亲表明呢?”世子说：“不行(xing)。君王要有骊姬才舒服，我要是揭发她对我的诬陷，那就太伤老人家的心了。”重耳又说：“既然这样，那么你何不逃走呢?”世子说：“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?（谁(shui)会收留背着弑父罪名的人）我能逃到哪里去呢?”
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两(liang)国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
一起被贬谪的大都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
春天，我爱它花草的芬芳，树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气，使人心平气顺，使人气血舒畅。夏夜，我爱它泉水轻流，清(qing)风凉爽。在这里可以消去烦恼，解脱酒醒后的疲惫，激发游人的兴(xing)致。山上的树林是亭子的大伞，四周的岩石是亭子的屏障，云从亭子的栋梁上生出，水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏，可用亭椅下清泉洗脚；你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子，或者是出家的人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头，不待那清泉洗涤，一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完！所以我说：冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊！
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
新生下来的一辈，原来自己不熟悉他们，可经过一次次接触，就会印象加深而更加亲切。
齐景公喜欢捕鸟。有一次，他捕到了一只漂亮的鸟，就命令烛邹管理鸟。不久，鸟逃跑了。齐景公气坏了，决定亲手杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹，在齐景公面前列数他的罪行，说：“烛邹！你是我们君王的养鸟人，却让鸟逃跑了，这是第一条罪行；让我们君王为了一只鸟就要杀人，这是第二条罪行；让诸侯听到这件事，认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人，这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束，请杀死烛邹。”景公说：“不用处死了.我明白你的指教了。”
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
此江之水若能变为一江春酒，就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。
海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。
注释
③赴门涂：赶出门口上路。
⑴卢谌，字子谅，是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱，抒写幽愤，隐含激励卢谌的意思。
⑤昼行句——作者自比饿虎，白天也要出来痛咬敌人。
5尔曹：彼辈，指那些轻薄之徒。
⑶年少：指少年男子。信船流：任船随波逐流。
14.傲物：傲视别人。物，这里指人。
（89）天桃天药——天刚的仙桃仙药。