译文
俯视池中清(qing)水起微波,仰看空中皎皎明月光。
春天将尽,百花(hua)凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被(bei)吹得越来越少,怛不要担(dan)心,到处都可见茂盛的芳草。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还(huan)能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽(yan)欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之(zhi)时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕(lv)飘飞的美景。
春蚕结(jie)茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
5 既:已经。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
⑶曲房:皇宫内室。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。