译文
东风带着情意,先飞上小小的(de)桃枝。美人红粉细腻,娇艳(yan)如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水(shui)岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回(hui)转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见(jian),依依相思愁恨绵绵不断。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿(hong)明灭。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
吟唱之声逢秋更苦;
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
81.桷(jue2决):方的椽子。
123.灵鼓:神鼓。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
(17)“被”通“披”:穿戴
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。