译文
我(wo)也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
镜中我自己不认识了自己,因(yin)为分别后我变得日益憔悴。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
粗看屏风画,不懂敢批评。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横(heng)行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽(lan)这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时(shi))才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
残雨:将要终止的雨。
[6]为甲:数第一。