译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着(zhuo)卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
你不要下到幽冥王国。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
上帝告诉巫阳说:
累(lei)世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济(ji)济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
不要去遥远的地方。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
⑦伫立:久久站立。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
信:相信。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。