译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高(gao)波。
是谁在楼上(shang)吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我(wo)所思念的人却远隔千里(li)。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微(wei)微亦低垂。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍(she);水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑶横枝:指梅的枝条。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
类:像。
宫前水:即指浐水。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。