译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
笋(sun)壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声(sheng)音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
我家有娇女,小媛和大芳。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用(yong)什么来报答呢?您在信中表(biao)达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
魂魄归来吧!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又(you)前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我家有娇女,小媛和大芳。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
(28)其:指代墨池。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。