译文
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
但自己像飞(fei)鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
今日生离死别,对泣默然无声;
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远(yuan)天连起来。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
座席中吹(chui)过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪(lei)辛酸。
我要早服仙丹去掉尘世情,
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话(hua)了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。