译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
一天,猫头鹰(ying)遇见了斑鸠,斑鸠问它(ta):“你将要到哪儿去?”
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
树上黄叶在雨中(zhong)纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱(tuo)下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
及:漫上。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
218、前:在前面。