译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
魂魄归来吧!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花(hua)在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
左右的男女们(men)都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我还记得寿阳宫(gong)中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见(jian)到的是一枝梅花,独立飘香。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒(jiu)作乐,帘幕中乐声扰扰。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
364、麾(huī):指挥。
梢头:树枝的顶端。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。