译文
疲惫的(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已(yi)经落到水面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声(sheng)音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多(duo)艰苦的辛酸。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心(xin)。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
不必在往事沉溺中低吟。
子弟晚辈也到场,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(10)谈士:善于言谈议论的人。
3.虐戾(nüèlì):
16.独:只。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
列国:各国。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
⑷边鄙:边境。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。