译文
行到此处,我勾起了思念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离(li)的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清(qing)冷、孤寂的气氛,是多(duo)么不寻常啊!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
这兴致因庐山风光而滋长。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
下空惆怅。
有一个骑马(ma)官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手(shou)法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
10.漫:枉然,徒然。
村:乡野山村。
34.虽:即使,纵使,就是。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
5、何曾:哪曾、不曾。
4、云断:云被风吹散。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
34.复:恢复。
病酒:饮酒过量而不适。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。