译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
把遍地野(ye)草都变(bian)成茂密的(de)庄稼,
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这(zhe)昔日的皇宫。乌衣巷
我此时的心情不(bu)好,白白辜负了重阳佳节。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
滞留在远离家(jia)乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
其二
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
8.荐:奉献。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。