译文
(孟子)说:“没(mei)有(you)长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士才能(neng)做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时(shi)能丰衣足(zu)(zu)食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走(zou)就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
65.匹合:合适。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。