译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦(luan)。翻译二
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
回乐峰前的沙(sha)地(di)白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也(ye)断了。(所以)天向西北方向倾斜(xie),所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
人生在世,无法称(cheng)心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
“谁能统一天下呢?”
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽(li)良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
故:原因;缘由。
⑻双:成双。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
以(以其罪而杀之):按照。
(10)但见:只见、仅见。
⑦让:责备。