译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)(zai)水面上闪耀浮动。
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都(du)说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
水池上的朵朵红莲(lian),陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
虞人:管理山泽的官。
⑶委怀:寄情。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
⑺还:再。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
(96)阿兄——袁枚自称。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑺束:夹峙。