译文
友情(qing)深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我(wo)带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
寄(ji)往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况(kuang)战乱频繁没有停止。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别(bie)饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑨危旌:高扬的旗帜。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。